Institut Fâtima · Parcours en deux années

Comprendre le Corandans sa langue.

Un parcours en deux années. La première commence le 24 octobre : vingt cours en direct, un examen, et la fin du sentiment d’être perdu devant le texte arabe.

Année 1 · 20 cours en direct
Samedis 10 h – 11 h
24 octobre → 12 juin
Replay inclus
M’inscrire à la première année
250 € jusqu’au 24 octobre · la première séance est ouverte à tous.

Vous lisez le Coran.Vous ne le comprenez pas.

Vous ouvrez le texte, et vous suivez la traduction en face. Les mots arabes défilent, toujours les mêmes, sans que vous sachiez lesquels. Vous reconnaissez le son, pas le sens.

Apprendre l’arabe classique dans l’ordre des grammaires demande des années. La plupart de ceux qui commencent s’arrêtent avant d’avoir lu une page entière — non par manque de sérieux, mais parce qu’on leur a fait apprendre des règles avant des mots.

Ce parcours prend le problème à l’envers.

Les mots du Coranne sont pas si nombreux.

Le texte compte plus de soixante-dix mille mots. Mais ce ne sont pas soixante-dix mille mots différents : ce sont les mêmes qui reviennent, page après page.

Une poignée de petits mots — de, dans, sur, celui qui, ne pas — tient une part énorme du texte à elle seule. Puis viennent les noms, puis les verbes, et la fréquence s’effondre très vite.

On les apprend donc dans l’ordre où le Coran les emploie, du plus présent au moins présent. Pas dans l’ordre d’une grammaire.

65
mots-outils, ceux qui lient les phrases
160
noms, du plus fréquent au moins fréquent
40
verbes, et la racine sous toutes leurs formes

Au bout de vingt heures : six mots sur dix.

Deux années.La première commence maintenant.

Comprendre le Coran dans sa langue ne se fait pas en vingt heures, et personne d’honnête ne vous le promettra. Voici le chemin en entier, pour que vous sachiez où vous mettez les pieds.

1
En vente · début le 24 octobre
Les mots
Octobre 2026 → juin 2027 · 20 cours + examen
Les mots-outils qui lient toutes les phrases, les cent soixante noms les plus fréquents, et le verbe sous toutes ses formes. À la fin, vous n’êtes plus perdu devant une page : vous suivez le mouvement d’un verset, vous reconnaissez les verbes, vous savez à qui Dieu s’adresse. Vous gardez la traduction pour la substance — vous ne la subissez plus.
2
Inscriptions en mai 2027
Les formes et la lecture
À partir d’octobre 2027 · dates fixées en mai
Les moules qui rendent le vocabulaire déductible : croyant, associateur, musulman, hypocrite ne sont pas quatre mots à apprendre, mais un seul schéma qui en ouvre des centaines. Puis les structures de la phrase, et la lecture suivie. C’est là que la traduction devient facultative.
Rien à décider aujourd’hui sur la seconde année. Vous choisirez en juin, l’examen passé.

Ce que vous saurez fairele 12 juin.

Reconnaître six mots sur dix
Sur une page ouverte au hasard, six mots sur dix vous seront connus. Pas devinés par le contexte : connus.
Ramener un verbe à sa racine
Voir trois lettres sous n’importe quel habillage, et dire à quelle personne et à quel temps le verbe est conjugué.
Découper un verset
Séparer les groupes de mots, et dire qui fait quoi à qui. Vous suivez le mouvement du verset au lieu de le subir.
Lire Al-Fâtiha mot à mot
La sourate que vous récitez dix-sept fois par jour, comprise mot par mot, sans traduction à côté.
Samedi 12 juin 2027
Un passage jamais vu en classe.
Vous le lisez, vous le découpez, vous le rendez en français. Six semaines après le dernier cours : pas pour mesurer ce que vous venez d’entendre, mais ce qui est resté.

Pour qui,et pour qui pas.

Ce parcours est pour vous si
  • Vous savez lire l’arabe — déchiffrer les lettres et les voyelles, même lentement.
  • Vous lisez le Coran mais vous dépendez entièrement de la traduction.
  • Vous avez déjà commencé l’arabe une fois, et vous vous êtes arrêté.
Il ne l’est pas si
  • Vous ne savez pas encore lire l’arabe. Commencez par là : ce parcours ne vous servirait pas.
  • Vous cherchez à parler l’arabe d’aujourd’hui. Ce n’est pas la même langue, ni le même cours.
  • Vous ne pouvez pas accorder cinq minutes par jour entre les séances. C’est là que tout se joue.

Le prix,et ce qu’il comprend.

  • Vingt cours en direct d’une heure, le samedi à 10 h
  • Le replay de chaque séance, disponible toute l’année
  • Un exercice corrigé après chaque cours
  • Les listes de révision imprimables, dont les deux feuilles du Ramadan
  • L’examen final du 12 juin, sur un passage jamais vu en classe
Tarif de lancement · première promotion
350 €250 €
Ou deux fois 125 €. Le tarif passe à 350 € le dimanche 25 octobre au matin ; les inscriptions restent ouvertes jusqu’au 7 novembre, avec les replays des séances déjà passées.
La première séance est ouverte à tous
Samedi 24 octobre, 10 h. Venez, écoutez, jugez — puis décidez. On ne juge pas un cours en direct sur une vidéo : on le juge en y assistant une fois.

Questionsque vous vous posez déjà.

Puis-je essayer avant de payer ?
Oui. La séance du samedi 24 octobre, 10 h, est ouverte à tous : sans payer, sans vous engager. Vous verrez la méthode, le rythme et le groupe, et vous déciderez ensuite. Les dix-neuf séances suivantes sont réservées aux inscrits.
Je travaille le samedi matin.
Chaque séance est enregistrée et reste disponible. Mais venez en direct quand vous le pouvez : c’est en séance qu’on vous fait lire, et c’est en lisant qu’on apprend.
Que se passe-t-il si je manque une séance ?
Vous la rattrapez en replay, et vous faites l’exercice de révision qui l’accompagne. Chaque séance s’ouvre d’ailleurs sur les mots de trois séances plus tôt, pas seulement sur ceux de la semaine passée.
Et pendant le Ramadan ?
Pas de cours du 6 février au 27 mars. Vous recevez deux feuilles à relire cinq minutes chaque nuit : les mots-outils et les premiers noms. C’est le mois où vous ouvrirez le texte de toute façon.
Y a-t-il du travail entre les séances ?
Un exercice court après chaque cours, corrigé automatiquement, et une liste imprimée à relire cinq minutes par jour. Comptez un quart d’heure par semaine en plus de l’heure de cours.
Puis-je m’arrêter après la première année ?
Oui. Elle se tient seule et se termine par un examen. Beaucoup s’en contenteront, et ils auront gagné quelque chose de réel : ils ne seront plus perdus devant une page. Vous déciderez de la suite en juin, l’examen passé, pas aujourd’hui.
Pourquoi un examen six semaines après le dernier cours ?
Parce qu’un contrôle collé à la fin du dernier cours mesure ce qu’on vient d’entendre. Six semaines plus tard, il mesure ce qui est resté. C’est la seule preuve qui vaille.

Le premier cours est lesamedi 24 octobre, 10 h.

Vingt dates connues d’avance, un examen à la fin, et un résultat que vous pourrez vérifier vous-même sur n’importe quelle page.

M’inscrire au parcours
Sommaire
M’inscrire
n'hésite pas

Oure cette grande porte de bien

Créé avec